Doce de Octubre

Publicado por Umma1 octubre 11, 2006 Etiquetas:

Desearía este 12 de octubre hacer un homenaje a los abuelos
que con azada, tornos y serruchos,
armonizaron lo que la vanidosa espada cubrió de espanto
.





El 12 de octubre de 1492, hombres barbados del otro lado del océano llegaron a sangre y fuego a desangrar al Potosí y a Guanajuato, a los varones y mujeres reducidos.


Cerro del Potosí


El 12 de octubre de 1492 se plantó la cruz de la espada en nombre de Cristo, y se inició la primera jornada del genocidio que en 150 años acabó con 87 de los 90 millones de indígenas que poblaban el continente.



El 12 de octubre de 1492, comenzó la destrucción sistemática de todas las culturas americanas. La alienación premeditada del hombre respecto a sus referentes. Prohibición de hablar la lengua materna, prohibición de sostener las costumbres sexuales, alimenticias, tecnológicas, de adoración a sus dioses y transmisión oral de los mitos que amparan de las angustias.


Reconstrucción de la Ciudad de Tenochtitlán.

Hace uno días leí una convocatoria a escribir sobre el encuentro de culturas que dio a partir de ese día, que para los americanos no puede ser sino de duelo.

Encuentro de cultura hubo, claro que sí, pero no cuando un imperio expansionista tajaba América en un grito que aún se escucha entre los cerros y el hambre.



Europeos y americanos no se encontraron el 12 de octubre, sino mucho después, en jornadas que no registran los calendarios; cuando las naciones americanas abrieron las puertas a la inmigración.




Entonces, sí se miraron con curiosidad, pero de igual a igual, las culturas representadas por cada hombre y mujer que bajaba de los barcos, sin lanzas, ni caballos, apenas con un atado de ilusiones y trapos; y la de los criollos que oteaban a esos gringos incomprensibles que todo lo iban llenando.




Encontrarse las culturas, sí, en el patio del conventillo, cuando los tanos, gallegos, turcos, franchutes, alemanes, rusos, criollos, se animaron a acercarse.




Cuando Manuel el catalán, despachante de almacén, se enamoró de Francesca la calabresa, aunque no le entendía ni jota cuando hablaba. Y aún así hallaron la forma de quererse y generar tantos argentinos.
La de Boris, cuando se internó por aventura en el Noroeste y jamás volvió, porque se enredó con el paisaje y las faldas de una india guaraní que siempre lo miró desde sus ojos acerados.

Cuando el francés Pierre, reconoció a Lea, la polaca judía en la octava socialista.
Cuando Abraham, José y Doménico jugaban al truco en el boliche de la esquina.

Encuentro de cultura fue que mi vieja de familia austrohúngara aprendiera a cocinar corvinas y besugos, para complacer a mi viejo, al que su madre, nacida en el Pirineo Francés, le había hecho el paladar a la comida vasca, lo mismo que los otros 7 hijos que engendró con mi abuelo, nacido en el corazón de los Apeninos.
Y que más tarde yo buscara como preparar empanada gallega, porque me enamoré de un tío nacido en la Península al que le parí el ser que más me importa en la vida.

Encuentro de culturas es que el rubio Martín, el de cabellos como el trigo, tenga a su abuela, piel de mulata clara, en homenaje a un negro que se quedó en el tiempo.
Que mi tía Irma fuera judia alemana, y mi tía Luisa libanesa.
Que Bicha lleve en sus genes una enfermedad de los tehuelches.


Que Juan Moreira fuera rubio de ojos verdes.


Para que haya encuentro de culturas, los que asisten a la cita, no deben creerse superiores al otro, ni estar dispuestos a usar los avances tecnológicos para el sometimiento.

Y si sienten que su cultura es mejor, que es pecado humano, estar dispuestos a quebrar los estereotipos, a abrir la cabeza al conocimiento, a respetar la singularidad y hasta a quererla.
Porque rubios, negros, color del ébano o de la canela, todos nacemos de madre, sangramos y morimos…
Somos iguales. Todas personas envasadas en latas que no dan cuenta de la riqueza interior.




37 comentarios:

marmota dijo...

La única cultura culta que existe es la basada en el respeto ,las demás son solo intentos ...
Saludos .

Umma1 dijo...

Tal cual MARMOTA.

fgiucich dijo...

Muy bueno lo tuyo, más que bueno:excelente. Y deseo repetir con Abel Posse en "Los cuadernos de Praga", cuando escribe sobre los argentinos: "Vengo de un país donde se produjeron las mezclas de sangre más exóticas. Un país profundamente bastardo, donde la niña vasca se enamoraba del avenurero celta de ojos azules. Napolitanos reproduciéndose dentro de indias matacas. Campesinas asturianas secuestradas por algún malevo de sangre mapuche. Un país como un delirio del doctor Mengele. Sólo salen piezas individuales, diferentes y un poco anárquicas". Abrazos.

Pasquin del Reino del Reves dijo...

Simplemente.... GENIAL!!!! (Agregar algo esta de mas)

Umma1 dijo...

Qué buen aporte FGIUCHICH.
Excelente.

Abrazos

Umma1 dijo...

Muchas gracias PASQUIN.
Entraba a mi blog, para buscar tu dirección, quería recomendarle la lectura de los cuentos sobre "los tíos", a una amiga de allende los mares.
Tu beba hermosa, trepándose a la madre... Santa ella!!!
Tiene una paciencia ;)

Clarice Baricco dijo...

Bello texto. Bello y original.

Abrazo tus letras.

Yessi dijo...

Excelente tu post Umma, muy buena reseña y muy educativa, felicidades.

Un beso para ti.

El Doc dijo...

Tu post me ha hecho recordar el sanchochado de sangres que tengo... cuando uno de mis tatarabuelos, cuya madre lo botó en el sur de Francia, decidio perderse en la selva peruana a poner un poste de telégrafos y lo que sembró fue una familia de apellido raro en ese lugar debido a una charapa alegre y coquetona, donde dio origen a mi bisabuelo y al abuelo; cuando otro tatarabuelo, esta vez portugués, se atracó en la gran Colombia - ahora Panamá - y se atracó también con una mulata cariñosa, con quien trajo al mundo a un militar que decidió libertar el Perú y quedarse enamorado de la hija de un hacendado de origen español que vivía en el norte de Perú entre piagenos y algarrobos.

Me has hecho hacer un viaje precioso por la sangre que corre entre mis venas, por la del otro lado del charco y la que se crió aquí, en distintas partes de este hermoso continente llamado América.


~ El Doc
Desde el centro de mi Burbuja...

Umma1 dijo...

Gracias Clarice...
Jajjaa... encuentro tu comentario y justo justo, escucho a Brel..
qué coincidencia.

Buen fin de semana.

Umma1 dijo...

Gracias YESSI.
Me alegra que te gustara.

Umma1 dijo...

Sabés Doc.
Si los americanos nos pusiéramos a contar nuestras hisórias de familia, escribiríamos muchos "Cien años de soledad".
Cada uno de nosotros es la síntesis de aventuras y confusiones, de amores plenos y contrariados, de valor, de enfados, de sobrevivencia.
Es para sentir orgullo.
O para hacer un blog colorido... ;)

Acabo de ver tu otro blog.

Gracias por dejarme el link, amigo.
Lo miré por encima, porque salgo en unos minutos. Me gustó y ya te voy a responder al post de la historia de tu amiga ;)

Un abrazo y buen fin de semana

Lunaria dijo...

Un hermoso homenaje y el recuerdo siempre presente.
Felicidades por el post.

Princesa dijo...

Excelente!!! Un homenaje impresionante!

Y me gusto la nueva cara de tu blog, el mar es tan especial!

Besos desde aqui :)

Umma1 dijo...

Muchas gracias LUNARIA.
:)

Umma1 dijo...

Hola Princesa, bienvenida.
Bueno, vos sabés cuanto significa el mar para mí.
Un abrazo y gracias por la visita.

TICTAC dijo...

Wow!! Me ha encantado tu homenaje, ha abrazado el mundo entero!
Es tambien nuestra realidad actual , un ciclo sin fin, que se repite con tantos miles de refugiados...
Nuestra pertenencia etnica, cultural, religiosa o nacional tiene un valor inmenso para nosotros seres humanos , es nuestra identidad, es nuestro derecho fundamental vivirla con dignidad, es nuestra libertad de ser. La reciprocidad del respeto es esencial, no puede existir cultura si no esta fundada en el respeto reciproco, al igual que la paz y la libertad que la siguen.

Un abrazo universal!! ;-)

Reaño dijo...

Vibrante post!
He recordado a Zitarrosa, en sus "Diez décimas de saludo al pueblo argentino" cuando dice:
"Así pues, no habrá camino
que no recorramos juntos.
Tratamos el mismo asunto
orientales y argentinos,
ecuatorianos, fueguinos,
venezolanos, cuzqueños;
blancos, negros y trigueños
forjados en el trabajo,
nacimos del mismo gajo
del árbol de nuestros sueños."

Lo que somos, esos encuentros y desencuentros... lo que queda, lo que ya no existe... lo que habrá. De esa América Latina que aún nos espera y de la que bellamente has hablado, a través de sus gentes, de los que estuvieron, de los que llegaron... de nuestra memoria histórica.

Pasquin del Reino del Reves dijo...

Para no quedar como una descolgada,con cosas que no vienen al punto, te dejo mi direccion de mail:
alexaestela@yahoo.com.ar
por si queres mandarme fotos de los babys (por si no salieron muy artisticas para postear) y me tel. 15-5937-0563.
Me muero de ganas de ver a la baby. Hace tantos años que no tengo una bebita...

marcaliope dijo...

Umma: me encantó tu post: enérgico, entrañable y sincero.

Hasta pronto.

mahaya dijo...

Umm tambien cambiamos de plantilla :-)

Pasquin del Reino del Reves dijo...

Ahora si, descolgada total, pero es la unica forma que puedo deseartelo: ¡FELIZ DIA DE LA MADRE!

Umma1 dijo...

Bienvenida TIC TAC.
Por supuesto que es importante, porque es la base de nuestra identidad.
Pero en nuestro caso, el de los pueblos americanos, y de algunas naciones en particular, donde el fenómeno inmigratorio fue la base de la población, como en Argentina, nuestra identidad se consiguió a través de la fusión de las innumerables culturas que nos
poblaron.
Un abrazo

Umma1 dijo...

Hermoso lo de Zitarrosa, REAÑO, no podía ser de otra forma, saliendo de semejenante hombre.

Justamente en sintonía, fue que coloqué como música de fondo, ( no sé si dieron cuenta) "Canción con todos":

Salgo a caminar
por la cintura cósmica del sur
Piso en la región
más vegetal del viento
y de la luz
siento al caminar toda la piel
de América en mi piel
y anda en mi sangre un río
que libera en mi voz su caudal.
Sol de Alto Peru,
rostro Bolivia estaño y soledad.
Un verde Brasil besa mi Chile cobre y mineral.
Subo desde el sur hacia
la entraña América y total
una raiz de un grito
destinado a crecer y a estallar.
Todas las voces todas,
todas las manos todas,
toda la sangre puede
ser canción en el viento,
canta conmigo canta,
hermano americano,
libera tu esperanza
con un grito en la voz.

Un beso

Umma1 dijo...

En el día de hoy te escribo, PASQUIN...
Paciencia que tu beba está creciendo, está fuerte, es juguetona, muy activa.
Quedate tranquila ... jajaja

Un abrazo especial, ahora que vamos a ser de la familia ;)

Umma1 dijo...

Muchas gracias MAR CALÏOPE:
Sinceridad tiene.
Un beso

Umma1 dijo...

Jajjajaja MAHAYA; hace bastante.
Ya está listo palabras al viento.
Te visito en un rato

Un fuerte abrazo

Umma1 dijo...

Muchas gracias PASQUIN.
Feliz día de la madre para vos también.

:)

Pasquin del Reino del Reves dijo...

Ah, la paequeña Zyghrit.... El nombre es magrebi y significa 'la guardiana de la luz',(no es exacto, algo asi como magheb significa lugar donde se pone el sol por poniente) Asi se va acostumbrando al nombre.

Maik Pimienta dijo...

Bueno Umma, qué puedo decir. No quiero disculparme por algo que no hice. No me siento identificado con ninguna conquista y no quiero saber nada de lo hicieron unos antepasados de los que solo sé sus nombres. Siento vergüenza ajena, eso sí, aunque la época era propicia para la barbarie en nombre de Dios (parece que esta también). Saludos y gracias por pasarte por el blog.

Umma1 dijo...

Qué lindo nombre PASQUIN. :)
Justamente iba a preguntarte que nombre le pondrías para irla acostumbrando. Aunque todavía son tan pequeñitos.

Umma1 dijo...

Bienvenido MAIK.
Por supuesto que vos no tenés arte ni parte.
Ni yo pretendo disculpas.
Porque si alguien reparó fueron los miles y miles de españoles que se radicaron en este continente, a sumar su esfuerzo en el trabajo común.
Esa fue mi idea, diferenciar a unos y a otros.

Y en todo caso, sí, me importaría que mi gobierno quitase este día como fiesta del almanaque. Ya varias naciones americanas, con buen tino, lo han hecho.

Porque fijate la paradoja, celebramos el día en que nos independizamos de España... y el día que nos conquistaron...
Incongruente, no?

Un enorma abrazo

Baakanit dijo...

Cuanta consciencia y corazón tiene este post.

Y pensar que cuando chicos nos enseñan a rendirle tributo a esos salvajes que creyeron que los salvajes eramos nosotros.


Saludos! ando de pasado nomás!

Umma1 dijo...

Tenés razón hermanito BAAKANIT y cuanta.
A mí hasta me castigaron en el colegio por oponerme a celebrar.
Cómo una colorada, alta y pálida, obligada a hablar en francés iba a estar del lado de los vencidos?

antona dijo...

Desde Madrid,españa,y aunque sirva de poco, pido disculpas,por la masacre que hicieron mis antepasados.Lo siento hermanos

salu2

Prismatico dijo...

Excelente este post, relamente bueno en todos sentidos, te invito a que leas el mio sobre rascismo entre mis archivos, te lo agradecere, y por eso te conmino a enlazarnos yo lo hare espero que tu tmb salu2 y te dejo esta maxima de Benito Juarez , ¨entre las naciones como entre los individuos el respeto al derecho ajeno es la paz!!¨

Magallanes dijo...

bonito escrito..